← Tilbake til alle oppskrifter
Kålruller (sarmale) med kjøttdeig og ris

Kålruller (sarmale) med kjøttdeig og ris

Rumenske kålruller i savoykål fylt med to slags kjøtt, bacon og ris, dampet over røkte ribber i tomatsaus.

⏱ 90 min 📝 Forb. 40 min 🔥 Kok 50 min 🍽 8 pers
🇪🇺 Europeisk🛐 Østeuropeisk Gryte Middels Hverdagsmat

Ingredienser

  • 1 stort savoykålhode (ferskt eller syrnet)
  • 300 g mager kjøttdeig av storfe
  • 300 g svinekjøttdeig
  • 200 g røkt bacon i terninger
  • 5-6 små røkte svineribber
  • 1 liten squash
  • ½ liten purre
  • 1 middels gulrot
  • 2 mellomstore løk
  • 1 ts tørket timian
  • 4 mellomstore laurbærblad
  • 1 ts salt
  • ½ ts nykvernet pepper
  • 100 g ris (godt skylt)
  • 2 bokser hakkede tomater
  • 1 liten grønn chili
  • 2 ss olivenolje (valgfritt)
  • 20 kvister friske urter (dill, persille og/eller løpstikke)

Fremgangsmåte

  1. Forbered surkålbladene: Hvis du bruker hele syrnet kålhode, skyll det forsiktig under kaldt vann for å fjerne overflødig salt. Skill bladene forsiktig og skjær bort de tykke midtnerverne. Hvis bladene er for store, halver dem.
  2. Fres aromater: Sett på sauteringsfunksjonen på høy varme og varm 2 ss olje. Tilsett 1 stor hakket løk og fres 5 minutter til gylden. Tilsett 200 g bacon i terninger og stek til sprøtt, 4-5 minutter til.
  3. Tilsett krydder: Rør inn 1 ts røkt paprika, 1 ts tørket timian, 1 ts tørket dill og 1 ts svart pepper. Stek 30 sekunder.
  4. Avkjøl basen: Ta halvparten av løk- og bacon-blandingen ut og avkjøl i en bolle. La resten bli igjen i kjelen.
  5. Lag fyllet: I en stor bolle bland 300 g hakket biff, 300 g hakket svinekjøtt, 1 dl rå langkornet ris (skyllet), 1 stort egg, 1 ts kosher-salt, ½ ts pepper og den avkjølte løk-bacon-blandingen. Bland godt med hendene.
  6. Rull sarmale: Legg ca. 2 ss fyll på den brede enden av hvert surkålblad. Brett inn sidene og rull stramt sammen til en pølse. Du skal få ca. 18-20 ruller.
  7. Lag i trykkokeren: Legg 5-6 røkte svineribbe-stykker oppå løk-bacon-blandingen i kjelen. Pakk sarmale-rullene tett sammen i lag oppå, skjøtesiden ned. Hell over 2 ss tomatpuré utblandet med 5 dl vann, samt 2 laurbærblad og 1 ss tørket timian. Væsken skal nesten dekke rullene.
  8. Trykkok: Sett lokket på, lukk ventilen og trykkok på høyt trykk i 35 minutter. La trykket slippe naturlig i 20 minutter.
  9. Server: Løft rullene forsiktig opp med en stor sleiv. Server med polenta (mămăligă), en sjenerøs klatt rømme og litt frisk dill eller hakket persille. Sarmale smaker enda bedre dagen etter.